Today is a free download without charge Download

Resident Evil Zero HD: Remaster (2016) [PS3] [JAP] 4.76 [Repack] [Ru] | Russian Studio Video 7

Reply to topic
 
Author
Message

Region_13 ®

Gender:

Longevity: 5 years 7 months

Posts: 783

Location: Мальдивы

Торрент-статистика

Post 01-Feb-2016 09:29

[Quote]

- Resident Evil Zero HD: Remaster - Дата выхода: 21 января 2016
Жанр: Хоррор
Разработчик: CAPCOM CO., LTD.
Издатель: CAPCOM CO., LTD.
Релиз от: Russian Studio Video 7
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Английский, Японский
Язык субтитров: Русский
Локализация: Фанатская (Russian Studio Video 7)
Платформа: PS3
Мультиплеер: Отсутствует
Тип издания: Repack
Код игры: BLJM61272
Регион: JAP
Прошивка: 4.76
Описание:
Resident Evil Zero HD Remaster является переизданием вышедшей ранее на GameCube и Wii игры Resident Evil Zero. Сюжет рассказывает о событиях, произошедших еще до Resident Evil, а главными героями выступают Ребекка Чемберс и Билли Коэн. Игровой процесс позволяет в любое время сменять персонажа, находящегося под вашим непосредственным контролем.Скриншоты:
       

Особенности релиза:

Игра переведена командой Russian Studio Video 7.Авторы перевода:
  • Антон Захаров, Carlos94 - основатель студии, текстуры, тестирование
  • Артём Филатов, TTEMMA - руководитель проекта, хакинг, софт, текстуры, шрифт GC\Wii
  • Николай Усов, kalash49 - перевод, тестирование
  • Максим Иванов, Damin72 - перевод, тестирование
  • Дмитрий Сизов, Nezeramos - перевод, тестирование
  • Евгений Лычаный - перевод
  • Дмитрий Фомин, Kaissa - тестирование
  • Денис Конин, denisks - перевод
  • Никита Князев, FantasyNik - тестирование
  • Дмитрий Каштанов, kashtan23 - текструы, хакинг, шрифт PC\Xbox360\PS3, порт на Xbox360\PS3
  • Николай Калашников, nick58tgmg - тестирование
  • Алёна Карпова - текстура You Are Dead.

Readme:

Код:
================================================================================
Перевод Resident Evil Zero от Russian Studio Video 7
Версия перевода: 1.0 от 27.01.2016
================================================================================
Содержание:
1.  История версий.
2.  Требования к образу игры для русификации.
3.  Как применить патч - GameCube.
4.  Как применить патч - PC.
5.  Как применить патч - Xbox360.
6.  Автор перевода.
7.  Где найти патчи\Образы.
8.  Распространение.
9.  Поддержать нас.
10. Перевод на другие консоли.
11. Отвественность.
================================================================================
1. История версий:
================================================================================
Версия 1.0 (Данный релиз)
================================================================================
2. Требования к образу игры для русификации:
================================================================================
GameCube:
--------------------------
- формат: .iso или .gcm
- регион: PAL (id: GBZP08)
Работаспособность на других регионах не гарантируется!
================================================================================
3. Как применить патч - GameCube:
================================================================================
//можете не читать, если вы скачали уже русифицированную игру//
1. Скопируйте образ 1-го и 2-го диска в папку с распакованным патчем.
2. Сначала, перенесите образ 1-го диска на patch-to-GC-ISO-DISC1-PAL.cmd и дождитесь окончания патчинга образа(Программа сообщит вам об этом).
3. Далее, перенесите образ 2-го диска на patch-to-GC-ISO-DISC2-PAL.cmd и дождитесь окончания патчинга образа(Программа сообщит вам об этом).
4. В текущей папке будет создан новый образ с русским переводом игры:
   - Resident Evil Zero[GBZP08.PAL.RUS.01].iso - Образ первого русского диска
   - Resident Evil Zero[GBZP08.PAL.RUS.02].iso - Образ второго русского диска
P.S. Для патчинга понадобится примерно 1,5 гб на жёстком диске, новые образы займут примерно 3 гб на жёстком диске.
================================================================================
4. Как применить патч - PC:
================================================================================
//можете не читать, если вы скачали уже русифицированную игру//
1. Запустите установщик и следуйте его инструкциям.
================================================================================
5. Как применить патч - Xbox360:
================================================================================
В виде патча для Xbox360 перевод распостраняться не будет.
================================================================================
6. Авторы перевода:
================================================================================
- Антон Захаров, Carlos94 - основатель студии, текстуры, тестирование
- Артём Филатов, TTEMMA - руководитель проекта, хакинг, софт, текстуры, шрифт GC\Wii
- Николай Усов, kalash49 - перевод, тестирование
- Максим Иванов, Damin72 - перевод, тестирование
- Дмитрий Сизов, Nezeramos - перевод, тестирование
- Евгений Лычаный - перевод
- Дмитрий Фомин, Kaissa - тестирование
- Денис Конин, denisks - перевод
- Никита Князев, FantasyNik - тестирование
- Дмитрий Каштанов, kashtan23 - текструы, хакинг, шрифт PC\Xbox360\PS3, порт на Xbox360\PS3
- Николай Калашников, nick58tgmg - тестирование
- Алёна Карпова - текстура You Are Dead
Огромнейшее спасибо james_sun за предоставленные файлы PC версии игры до её релиза.
==========================================================================================
7. Распространение:
==========================================================================================
Ссылки на патчи вы можете найти у нас в группе ВК:
http://vk.com/russian_studio_video_7
Так же, вы можете найти русифицированные образы на трекере NNM-Club.
==========================================================================================
8. Распространение:
==========================================================================================
- Перевод данной игры является любительским проектом и распространяется бесплатно.
- Все права на перевод принадлежат его авторам.
- Компания Nintendo, Capcom и ее представительства не имеют никакого отношения к данному переводу.
- Распространение перевода возможно только вместе с данным текстовым файлом!
==========================================================================================
9. Поддержать нас:
==========================================================================================
Вы можете поддержать нас, перечислив любую сумму на данные кошельки:
Яндекс Деньги:
41001932999003
WebMoney:
RUB:R367805323626
USD:Z295658612594
EUR:E375621322844
Qiwi
+79811952137
==========================================================================================
10. Перевод на другие консоли:
==========================================================================================
После выхода дисковой версии Resident Evil Zero HD Remaster для PS3
планируется порт перевода.
Так же, планируется(!) порт перевода на Wii.
==========================================================================================
11. Отвественность:
==========================================================================================
!ВНИМАНИЕ!
Мы не несём никакой отвественности за испорченную игру\консоль\ПК\нервы\жизнь.
Вы используете патч\перевод на свой страх и риск!
==========================================================================================
Resident Evil Zero
© Nintendo, Capcom, 2002.
Resident Evil Archives: Resident Evil Zero
© Nintendo, Capcom, 2008.
Resident Evil Zero HD Remaster
© Capcom, 2016
Перевод на русский язык:
© Russian Studio Video 7, 2009-2015.
Страничка ВК: http://vk.com/russian_studio_video_7
Почта: [url=mailto:[email protected]][email protected][/url]
06.03.2015
/Технология патчинга была "подсмотрена" у Zelda64RUS\

Поддержать команду переводчиков:

Вы можете поддержать нас, перечислив любую сумму на данные кошельки:
Яндекс Деньги:
41001932999003
WebMoney:
RUB:R367805323626
USD:Z295658612594
EUR:E375621322844
Qiwi
+79811952137
Если у вас зависает игра после установки трофеев, то поместите в папку PS3_GAME\USRDIR вот этот файл.
Либо сами создайте пустой файл нулевого размера с именем jp.rcf с помощью блокнота.

_________________
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 17:23

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum