Today is a free download without charge Download

Ilya Ilf, Eugene Petrov - [английский] Ilya Ilf, Eugene Petrov / Илья Ильф, Евгений Петров - The Golden Calf / Золотой Теленок [2009, mobi, ENG]

Reply to topic
 
Author
Message

Omen ®

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 181090

Торрент-статистика

Post 09-Jan-2017 01:00

[Quote]

[английский] Ilya Ilf, Eugene Petrov / Илья Ильф, Евгений Петров - The Golden Calf / Золотой Теленок
Год выпуска: 2009
Автор: Ilya Ilf, Eugene Petrov
Издатель: Open Letter
Язык курса: Английский
ISBN: 9781934824078
Формат: mobi
Качество: Изначально компьютерный текст
Кол-во страниц: 694
Описание: This is the third translation of the novel into English. The first one, by Charles Malamuth, was published under the title The Little Golden Calf in 1932; the second, by John H. C. Richardson, in 1962. Some say foreign classics need to be translated anew for every new generation of readers. Either way, both previous translations omitted whole passages from the standard Soviet text, for reasons that we can only speculate about. All these gaps have been restored in this translation; we did not leave out a single paragraph.
Other forum [Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 17:08

All times are GMT + 3 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum